Hopp til hovedinnhold

Command Palette

Search for a command to run...

DOSINA TRANSLATIONS AS

ORG. 922694788OSLOAktiv

Virksomheten skal bedrive språktjenester med oversetting og korrekturlesning, samt andre aktiviteter tilknyttet dette.

Omsetning
6,8 mill. kr2025
Driftsresultat
-86,6k kr2025
NettsideKart

Selskapsinformasjon

Munthes gate 42
0260 OSLO
Oslo
Vis kart
Organisasjonsform
Aksjeselskap
Bransje
Oversettelses- og tolkevirksomhet(74.300)
Sektor
Private aksjeselskaper mv.
På nett
dosinatranslations.no

Eierskap & struktur

Største eiere
Se alle (3) →

Siste hendelser

  1. Regnskapsdata 2025 oppdatert fra BRREG

  2. Forretningsadresse

  3. Årsregnskap 2025 innsendt

  4. Godkjente årsregnskap

  5. SOLVEIG ALEXANDRA RINDALSHOLT SUNDLAND solgte hele posten (33.3 %)

Se hendelsesloggen

Registeropplysninger

Stiftet
8. mars 2019
Registrert
2. mai 2019
Vedtektsdato
8. mars 2019
MVA-registrert
Ja
Foretaksregisteret
Ja

Slik forstår Companybook DOSINA TRANSLATIONS AS

Samlet fra selskapets digitale fotavtrykk og koblinger i markedet.

Digital tilstedeværelse

Merkevarer og nettsteder står for seg. Tilknyttede domener er parkerte sider, plassholdere og domener uten eget nettsted.

Merkevarer

Nettsteder bygget rundt en egen merkevare.

1
dosinatranslations.noDosina Translations | Global content with a local voice

Teknologi

Annet

3
FastlyGoogle OptimizeWix
Datagrunnlag2
Kunnskapsgraf
3 koblinger · Scout backfill · 87 % sikkerhet
2. jan. 2026
Nettidentiteter
1 registrerte nettsteder og profiler · 1 analyserte domener · Companybook web crawl
28. sep. 2026
Regnskap
Aksjekapital30 000 kr2019–20257 årRevidert
Omsetning2025
6,8 mill−14,8 %
Driftsresultat2025
−87 t−402,8 %
Egenkapital2025
22 t+115,6 %
EBITDA2025
−87 t−400,0 %

Inntekter og resultat

Søyler viser omsetning. Linjen viser hva som er igjen som årsresultat etter alle kostnader.

Balanse: hva eier de, og hvem skylder de penger?

Venstre side viser eiendeler. Høyre side viser hvordan de er finansiert (egenkapital + gjeld). Totalen er alltid lik på begge sider.

Eiendeler

Egenkapital + gjeld

Marginer over tid

Hvor mye sitter virksomheten igjen med per krone i omsetning? Høyere er bedre.

2021Last ned årsregnskap 2021 som PDF2022Last ned årsregnskap 2022 som PDF2023Last ned årsregnskap 2023 som PDF2024Last ned årsregnskap 2024 som PDF2025Last ned årsregnskap 2025 som PDFEndring
Omsetning8,4 mill NOK9,3 mill NOK9,6 mill NOK8 mill NOK6,8 mill NOK−14,8 %
Driftsresultat132 tNOK26 tNOK−497 tNOK29 tNOK−87 tNOK−402,8 %
Årsresultat38 tNOK23 tNOK−429 tNOK−3 tNOK12 tNOK+552,7 %
Egenkapital419 tNOK442 tNOK13 tNOK10 tNOK22 tNOK+115,6 %
Sum gjeld1,1 mill NOK1,6 mill NOK1,7 mill NOK1,3 mill NOK1,2 mill NOK−10,4 %
Driftsmargin1,6 %0,3 %-5,2 %0,4 %-1,3 %−455,5 %
Egenkapitalandel27,0 %21,6 %0,8 %0,8 %1,9 %+138,0 %

Kilde: Regnskapsregisteret (Brønnøysundregistrene), Companybook (sammenstilte regnskapstall)

Kunngjøringer fra Brønnøysundregistrene

Styre og ledelse
Styre
INGVILD SUNDLAND(1987)(33,3 %)
Styreleder
7 andre roller
SOLVEIG ALEXANDRA SUNDLAND(1991)(33,3 %)
Styremedlem
4 andre roller
Daglig leder
SOLVEIG ALEXANDRA SUNDLAND(1991)(33,3 %)
4 andre roller
Tjenesteytere
ES REVISJON AS
Revisor
LIKVIDITAS REGNSKAP AS
Regnskapsfører
Kilde: Brønnøysundregistrene
Aksjonærer (3)
Sammenlign med 2024

Viser 1–3 av 3 aksjonærer

2.33,33%
🇳🇴FEMME INVEST AS
Kilde: Skatteetatens aksjonærregister · per 31.12.2025
Underenheter1

1 registrert sted

Hovedenheten er den juridiske organisasjonen. Underenheter er registrerte virksomheter, arbeidssteder eller avdelinger med egne organisasjonsnumre, men er ikke selvstendige juridiske selskaper.

Kontakt
Postadresse

C/o Ingvild Sundland, Sandakerveien 101E
0483 OSLO

E-post
Hendelser

Registrerte endringer og signaler i kronologisk rekkefølge.

Viste hendelser
5
Kategorier
3
Tidsrom
31. des. 2025–1. nov. 2026
financials

Regnskapsdata 2025 oppdatert fra BRREG

registry

Forretningsadresse

financials

Årsregnskap 2025 innsendt

registry

Godkjente årsregnskap

Eierskap

SOLVEIG ALEXANDRA RINDALSHOLT SUNDLAND solgte hele posten (33.3 %)

Verktøy

Søk etter registrerte domener